Shopify Translate & Adapt

appli utile, c'est bien traduit

Aplicatia traduce bine. Sunt foarte putine modificari de facut, una din ele fiind "non-tarnish" cu care majoritatea translatoarelor au probleme, de altfel.

Easy to operate and merchant friendly.

very good

sehr gut

So far, it seems to be a very good tool to help in reaching other markets.

Komischerweise springt meine Sprache, wenn ich auf meine Produkt klicke, automatisch von deutsch auf englisch, obwohl ich die Sprache nicht manuell geändert habe. Irgendwie kann da was nicht stimmen.

Great app...really making our internationalization strategy come to life! Awesome and passionate team behind it, as well!

Great App, Simple & Clear user-interface, easy to use. BIG thanks for the Team behind it :) Appreciated

Good, but it lacks some important features: 1. Export/import specific content for CSV/Excel: for example the possibility to export/import ONLY the products or ONLY the collections or ONLY specific metafields or ONLY the theme sections, etc. 2. Add "Name" or "Namespace and key" in the metafield export file (it is impossible to filter specific metafields if you do not name them in the spreadsheet) 3. Move translations between themes (Theme Sections and Theme Assets) 4. Apps text translations

Seems good so far but I want to translate the entire store and not go page by page and product by product. And I'm still await the ability to alter product url's, that would be a game changer.

I had many questions for the team & they totally delivered to answer all of my questions, always with kind, caring service. Everything works well. I have run into some minor bugs but all I had to do was export and import back the translation and it was easy to do. The only thing I would say would improve the app is adding tag + URL translations, but the developer has assured me that they are working on it. This app would definitely be a 5-star app with that feature, but it's a very good app nonetheless and I do recommend it with usage of a third-party app. :)

Finally Shopify understood what it needs to grow. The app is quickly updating, after I have given 1 star now I am giving 4 because the improvements are great. There are still small details to refine before I switch from my current translate app to this one.